Plusieurs étudiants manifestants anonymes ont publié des déclarations exclusivement à City Mill détaillant une agression présumée contre des étudiants manifestants par un participant à la conférence organisée par le groupe anti-féministe J4MB (Justice 4 Men and Boys) le 24 mai.
Un participant à la manifestation a envoyé à City Mill la vidéo suivante :
https://youtube.com/watch?v=P7DB1ZavNRELa décision d'accueillir le groupe s'est avérée incroyablement controversée, avec un pétition étudiante lancé pour s'opposer à l'université hébergeant J4MB. CUSU et GU ont également passé un mouvement d'urgence s'opposer à l'université qui accueille la conférence.
Les trois déclarations comprennent des récits d'étudiants de première main sur l'agression présumée, la troisième détaillant les manifestants signalant l'agression présumée à la police et à la CUSU.
Le premier étudiant allègue que la manifestation était pacifique jusqu'à ce que les membres de J4MB commencent à interagir avec la foule, contre ce que la sécurité de l'université leur avait conseillé. L'étudiant a déclaré à The Cambridge Tab : La manifestation elle-même était entièrement pacifique, mais après la manifestation, la sécurité uni a dit aux participants de sortir par l'arrière et les a éloignés des manifestants. Plusieurs membres du J4MB ont désobéi à cette instruction pour s'approcher de la manifestation et affronter la foule. La sécurité s'est tenue en retrait et a bavardé, indifférente à ce qui se passait.
[Un participant à la conférence] est entré dans la foule et a commencé à crier, il se tenait juste devant moi et je l'ai vu donner un coup de poing à l'un des manifestants dans le cou sans provocation, puis pousser une manifestante contre un mur. La sécurité n'est pas intervenue et un autre manifestant a dû l'éloigner et l'empêcher de blesser d'autres personnes.
L'étudiant était incroyablement effrayé par lui et un ami m'a immédiatement raccompagné à la maison car il était évident que les surveillants et la sécurité n'aidaient toujours pas.
L'étudiant a également exprimé son mécontentement quant à la gestion de la situation par l'université. Deux semaines plus tard, il n'y a toujours pas eu de réponse adéquate de l'université ni d'excuses, et je me sens mal à l'aise que cette violence ait été autorisée, d'autant plus qu'ils ont été avertis des risques d'autoriser J4MB sur notre campus.
La déclaration du deuxième étudiant corrobore ce récit des événements, ajoutant qu'ils ont également vu un comportement violent lors de la manifestation. Ils ont dit : J'ai été témoin du comportement très agressif des personnes présentes associées à J4MB avant l'événement, et de l'escalade ultime de ce comportement en violence physique lorsqu'ils sont partis.
Ils ont poursuivi : Un homme, empêché d'entrer dans le bâtiment par notre présence, a tenté de forcer physiquement les manifestants étudiants, établissant un contact physique avec l'étudiant à côté de moi. Elle lui a répété à plusieurs reprises ' tu ne peux pas nous toucher, tu n'as pas le droit de nous toucher ', et moi en criant ' descends d'elle ' ne l'a pas découragé. Seule la sécurité universitaire réitérant le fait qu'il ne lui était pas permis d'avoir des contacts physiques avec les étudiants l'a fait renoncer.
L'étudiant a déclaré à City Mill que d'autres membres de J4MB avaient proféré des menaces verbales.
L'étudiant allègue également que l'homme à la chemise rose, que le premier étudiant a observé en train de frapper et de pousser [les étudiants] contre un mur, a agressé plusieurs étudiants, ce qu'il a ensuite perpétré en déviant soudainement de sa trajectoire par rapport à nous. . L'étudiant a vu une violente bagarre puis, une fois que l'homme en chemise rose a été immobilisé, s'est rendu compte qu'un certain nombre d'étudiants avaient été blessés par lui.
Le deuxième étudiant dénonce à nouveau l'université pour sa mauvaise gestion de la situation, écrivant qu'il est consterné par ces représentants de la réponse inadéquate de l'université aux événements qui venaient de conduire leurs étudiants à se sentir en danger, intimidés, menacés et finalement blessé physiquement. La réponse de l'université à son propre échec à assurer la sécurité des étudiants reste inadéquate et décevante.
Bien que choquant de voir la violence se dérouler, l'étudiant critique davantage l'université, déclarant que ce n'était pas inattendu et que c'était franchement un résultat prévisible de la transformation de notre université en un espace profondément dangereux pour les étudiants et le personnel qui vivent et travaillent ici, réitérant que notre les préoccupations concernant le bien-être et la sécurité des étudiants et du personnel, qui avaient été soulevées à plusieurs reprises avant l'événement J4MB organisé par l'université, se sont avérées absolument fondées.
« Milkshake ces misogynes »
La troisième déclaration réitère ces affirmations, écrivant qu'en dépit du fait que les participants à la conférence ont été invités à sortir par une entrée arrière pour éviter d'entrer en contact avec les manifestants, certains des participants ont décidé de quitter l'événement par la zone où se tenaient les manifestants.
Le troisième étudiant a déclaré à The Cambridge Tab : j'étais debout devant la porte en train d'applaudir les participants alors qu'ils partaient, quand j'ai vu qu'il y avait une agitation plus haut vers l'arrière gauche du site. Sans provocation - comme l'ont confirmé plus tard les surveillants de l'université qui avaient assisté à un rassemblement d'étudiants contrariés à CUSU plus tard dans la soirée - ils poussaient / crachaient sur les étudiants. Je ne le savais pas à l'époque, je n'ai vu qu'une certaine forme d'agitation et ces événements m'ont été relayés plus tard.
Cet étudiant a également observé l'homme en chemise rose s'agripper à des personnes dans une foule à proximité qui protestaient.
Il semblait frapper les gens autour de lui. Je l'ai vu se balancer pour un homme, puis attraper une fille qui était proche de moi - aucun de nous n'était dans 'la foule', nous étions plus éloignés et ne pouvions pas être considérés comme intimidants ' - et il l'a jetée contre un mur sans provocation possible.
Un groupe de manifestants masculins a ensuite tenté de retenir l'homme pour l'empêcher de subir de nouvelles violences, c'est-à-dire moi, car j'étais le prochain «en ligne». Cela a été fait pour protéger les étudiants et ainsi nous avons pu contacter la police en ce qui concerne les agressions évidentes. Il s'est violemment frayé un chemin à travers ces hommes et un autre participant l'a attrapé et est parti avec lui.
J'ai crié à l'aide de la sécurité – très secouée – et j'ai suivi l'homme rose, lui demandant d'arrêter parce qu'il venait d'attaquer une fille. Ils m'ont injurié et ont continué. J'ai couru pour attraper la sécurité et leur dire ce qui s'est passé. Ils n'ont pas été utiles lorsque je leur ai demandé d'appeler la police, suggérant que je l'avais fait en tant que simple citoyen.
J'ai dû crier et supplier pour qu'ils suivent l'homme en rose car ils semblaient n'avoir aucune intention de le faire, ce qui était très bouleversant. Finalement, ils ont accepté de le suivre et lui ont demandé de rester jusqu'à l'arrivée de la police pendant que quelques-uns d'entre nous, étudiants, téléphonaient à la police.
Après l'événement, les manifestants se sont rendus à la CUSU où nous nous sommes assurés que tout le monde allait bien, et à laquelle la police s'est rendue, interrogeant des étudiants qui avaient été agressés ainsi que des témoins – dont moi-même. J'ai donné ce récit complet à la police.
Plus tard, les surveillants présents à l'événement sont venus et ont confirmé que les participants s'étaient intentionnellement éloignés du chemin qu'ils avaient reçu l'ordre de suivre en dehors de l'événement uniquement pour nous harceler et qu'ils avaient clairement été les agresseurs de l'incident.
Le CUSU Sabbs a contacté l'université, le plus important Graham Virgo [Senior Pro-Vice-Chancellor for Education] - au sujet de l'incident. Graham les a informés que la question serait discutée au comité de prévention (le comité qui a permis à l'événement d'avoir lieu), mais au moment de la rédaction, il n'a fait aucune tentative pour contacter les étudiants concernés malgré les multiples demandes de divers Sabbs.
Les étudiants qui ont contacté Graham Virgo ont été invités à passer par le CUSU, malgré le fait qu'il ne faisait pas grand-chose pour apaiser leurs inquiétudes. L'université n'a pas non plus informé les tuteurs principaux des étudiants concernés de la question.
Il a également été demandé que l'université soutienne l'enquête policière initiée par les étudiants et qui est toujours en cours et toujours en contact avec certains d'entre nous. Les étudiants qui ont été attaqués méritent d'être soutenus, tout comme ceux qui ont été traumatisés par la situation effrayante et violente. Moi et d'autres étudiants sommes très contrariés à la fois par l'événement qui se passe malgré nos inquiétudes, et par l'incapacité de l'Uni à vérifier le bien-être de ses propres étudiants après qu'ils aient été attaqués par des visiteurs extérieurs sur le campus.
À la lumière de ces témoignages, CUSU et GU ont également appelé à un plus grand soutien universitaire des étudiants impliqués, ainsi qu'à condamner la décision de l'université d'accueillir le groupe en premier lieu.
Dans une déclaration donnée à City Mill, CUSU et GU écrivent que les événements du vendredi 24 prouvent que [les étudiants et le personnel] avaient raison de [soulever] les inquiétudes selon lesquelles la présence du groupe « Justice for Men & Boys » à l'université était une menace. à la sécurité des membres de l'université.
Ils corroborent les allégations formulées dans les nombreux récits d'étudiants, affirmant qu'un certain nombre de partisans de J4MB ont activement enfreint les instructions de la sécurité pour quitter l'événement à distance des étudiants à l'extérieur, affrontant plutôt ces étudiants de manière agressive, et finalement un certain nombre de manifestants étudiants pacifiques ont été physiquement agressé par un participant à l'événement J4MB.
La CUSU et la GU font ce qu'elles peuvent pour soutenir les étudiants qui ont été mis en danger en exerçant leur droit de manifester, mais l'université doit agir pour soutenir ces étudiants, expliquer pourquoi les étudiants n'ont pas été écoutés avant l'événement et faire sûr que cela ne se reproduira plus. La tendance des groupes de droite à gagner de la publicité en attaquant les étudiants de Cambridge est un problème sérieux pour l'université et ils doivent s'y attaquer de front.
J4MB a déjà répondu aux allégations d'agression, portées à leur attention par Varsity.
Dans une réponse par e-mail à Varsity publiée sur leur blog, ils nient fermement les accusations, décrivant les allégations comme une continuation des mensonges et des fausses déclarations faites contre J4MB.
Un porte-parole de l'université de Cambridge a commenté : Nous sommes au courant d'un incident et nous comprenons que la police l'examine. L'université ne tolère aucun acte d'agression ou de violence.
Mises à jour à suivre au fur et à mesure que la situation évolue.
